Макарова Наталья
Макарова Наталья Сергеевна, 1984 г.р.,
печаталась в газете «Коми му», журналах «Твоя параллель» и «Войвыв кодзув» (стихи на коми и русском языках).
Кӧдзыд муслун.
Тэ кӧдзыд йи тор,
Ме – жар шондi,
А тэнад кияс оз нин шонтӧй.
Зэв жаль, а кытчӧ воши муслун?
Ӧд коркӧ вӧлi … Ӧнi – кусi.
Тэ муса вӧлiн, ӧнi мустӧм,
И менам сьӧлӧм вылын шуштӧм.
Сэн нинӧм абу, ставыс быри,
А сьӧлӧм тӧдтӧм дойӧн тыри.
И мыйла, мыйла тадзи лоӧ?
Кор эм – оз ков,
Кор абу – колӧ.
Кор муслун эм, ог кужӧй видзны,
Кор бырӧ – водзӧ олам сiдзи.
А сьӧлӧмлы ӧд уна оз ков,
И муслунӧдзыд сӧмын воськов … (октябрь, 2009)
Пиуклы.
Тэ чужин и ме выльысь быттьӧ чужи,
Тэ ӧзтiн менсьым сьӧлӧм бипур моз.
Ме тэнӧ радейтi, кыдз некор на эг кужлы,
Тадз некодӧс ог радейт, вильышпоз!..
Тэ менам шондi пемыд тӧвся войын,
Тэ гожся ӧдъя лунӧ шоныд зэр.
И свет пасьта тэ сӧмын радлун коян,
И сӧстӧм муслун
Уна-уна зэв… (октябрь, 2009)
***
Хочу быть слабой в сильных руках,
Могу быть нежной, если захочешь.
Теперь не ведаю, что значит страх,
Иду вперёд я сквозь дебри ночи.
Хочу быть сильной, чтоб не рыдать,
Жестокость жизни осушит все слёзы…
Могу любить, отдавая себя,
Впадая изредка в детские грёзы.
Хочу почувствовать рядом плечо,
Которое в трудное время поддержит.
Хочу кричать, не смотря ни на что,
Души порывы никто не удержит.
Сквозь тучи к солнцу лететь прямиком,
Всё озаряя вокруг поднебесье…
Как много в жизни слова «хочу»,
Как мало чувству нужно для песни. (июнь, 2010)
Новости
